В церкві посилаються на “звичай північних сусідів, у яких було прийнято пірнати в холодну воду після лазні“.
Православна церква України не вважає купання в крижаній ополонці на Хрещення церковною традицією, так само як і українською національною традицією. Про це йдеться в повідомленні релігійної організації на її сторінці в Facebook. У ПЦУ відзначають, що в останні роки під час святкування Водохреща активізується мода на масові пірнання в ополонку.
“Мотивація у кожного різна: хтось” змиває гріхи “, хто відчуває можливості свого тіла, а хто аргументує це дотриманням “давньої української традиції”. Останнє твердження – зовсім помилкове! У нашого народу такий традиції, пов’язаної зі святом Богоявлення, не було”, – йдеться в повідомленні.
Історики не знайшли підтверджень
За запевненням ПЦУ, ні етнографи, ні історики ще до середини ХХ століття не фіксували нібито традиційних масових пірнань українців в крижану воду з нагоди свята Хрещення, так само як і відсутні опису такого дійства в древніх джерелах, в дослідженнях про традиції козацької України або в “спогадах людей старшого віку”.
“Деякі історики пов’язують такий звичай з нашими північними сусідами, російськими, у яких було прийнято пірнати в холодну воду після лазні, а також з поширенням ідей гарту організму як частини здорового способу життя”, – говорять в церкві.
Відзначається, що згідно зі спостереженнями, масові пірнання в воду на свято Богоявлення фактично з’явилися в другій половині 1990-х – початку 2000–х років, що свідчить про те, що даний звичай в Україні має новітнє, а не старовинне, походження.
Також в ПЦУ підкреслюють, що “абсолютно помилковим“ є судження, що купання у крижаній воді після освячення “змиває“ всі гріхи.
“Яким чином їх можна” змити”? Хіба сам фізичний акт занурення в освячену воду, без покаяння в гріхах, може привести до їх подолання? .. Дорога до вічного блаженного життя і порятунку лежить виключно через щире каяття в гріхах, молитву і любов до Богу і до наших ближніх. Звільнити душу від гріха може тільки Господь”, – заявляють в організації.
У ПЦУ підкреслюють, що ніякого церковного припису для здійснення такого дійства в свято Богоявлення не існує.
Українські традиції завжди супроводжувалися їжею, котра часто опинялася в центрі обрядів і традицій. От, приміром,…
Цього тижня, 10-15 лютого, у столиці запланували традиційні продуктові ярмарки. Про це інформує Департамент промисловості та розвитку…
США вперше поставлять зріджений природний газ до України через так званий Вертикальний коридор. Про це…
Головна редакторка культурного відділу британського видання The Guardian Шарлотта Гіґґінс написала книгу під назвою Ukrainian Lessons («Уроки української»), присвячену…
Європейські посадовці з питань безпеки вважають, що два російські космічні апарати «Луч-1» і «Луч-2» перехоплювали…
Міністерство культури передало у безоплатне користування монастирській громаді Православної церкви України (ПЦУ) два корпуси на…